いたわる (itawaru)
いたわる is a Japanese verb meaning “to pity; to sympathize with”. It is usually written in kana. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- いたわる
- Romaji
- itawaru
- Word class
- Godan verb (う-verb) ending in る
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- to pity; to sympathize with; to sympathise with; to treat with sympathy; to console · godan verb, transitive · usually written in kana
- to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse; to soothe · godan verb, transitive · usually written in kana
- to appreciate; to recognize (someone's efforts); to reward for · godan verb, transitive · usually written in kana
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of いたわる
Godan verb (う-verb) ending in る. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | いたわる | いたわる itawaru |
| Polite (~masu) | いたわります | いたわります itawarimasu |
| Negative | いたわらない | いたわらない itawaranai |
| Polite negative | いたわりません | いたわりません itawarimasen |
| Past | いたわった | いたわった itawatta |
| Polite past | いたわりました | いたわりました itawarimashita |
| Negative past | いたわらなかった | いたわらなかった itawaranakatta |
| Te-form | いたわって | いたわって itawatte |
| Potential | いたわれる | いたわれる itawareru |
| Passive | いたわられる | いたわられる itawarareru |
| Causative | いたわらせる | いたわらせる itawaraseru |
| Volitional | いたわろう | いたわろう itawarou |
| Imperative | いたわれ | いたわれ itaware |
| Conditional (~ba) | いたわれば | いたわれば itawareba |
Source: JMdict entry 1560240 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.