おまけ (omake)
おまけ is a Japanese noun / suru verb meaning “something thrown in (with a purchase); something extra”. It is usually written in kana. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- おまけ
- Romaji
- omake
- Word class
- Noun + する (suru verb)
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway · noun · usually written in kana
- (giving a) discount; price reduction · noun, suru verb, intransitive · usually written in kana
- addition; embellishment (e.g. to a story) · noun · usually written in kana
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of おまけ
Noun + する (suru verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | おまけする | おまけする omakesuru |
| Polite (~masu) | おまけします | おまけします omakeshimasu |
| Negative | おまけしない | おまけしない omakeshinai |
| Polite negative | おまけしません | おまけしません omakeshimasen |
| Past | おまけした | おまけした omakeshita |
| Polite past | おまけしました | おまけしました omakeshimashita |
| Negative past | おまけしなかった | おまけしなかった omakeshinakatta |
| Te-form | おまけして | おまけして omakeshite |
| Potential | おまけできる | おまけできる omakedekiru |
| Passive | おまけされる | おまけされる omakesareru |
| Causative | おまけさせる | おまけさせる omakesaseru |
| Volitional | おまけしよう | おまけしよう omakeshiyou |
| Imperative | おまけしろ | おまけしろ omakeshiro |
| Conditional (~ba) | おまけすれば | おまけすれば omakesureba |
Source: JMdict entry 1694410 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.