JLPT N1 · Verb

伴う (tomonau)

伴う (ともなう, tomonau) is a Japanese verb meaning “to accompany; to go hand in hand with”. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.

Reading
ともなう
Romaji
tomonau
Word class
Godan verb (う-verb) ending in う
Level
JLPT N1 (unofficial)

Meaning

  1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon · godan verb, intransitive · usu. 〜に伴う
  2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in · godan verb, transitive · usu. 〜を伴う

Example sentences

戦争には悲惨と悲しみが伴う。
Misery and sorrow accompany war.

Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.

Conjugation of 伴う

Godan verb (う-verb) ending in う. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.

FormJapaneseReading
Dictionary伴うともなう tomonau
Polite (~masu)伴いますともないます tomonaimasu
Negative伴わないともなわない tomonawanai
Polite negative伴いませんともないません tomonaimasen
Past伴ったともなった tomonatta
Polite past伴いましたともないました tomonaimashita
Negative past伴わなかったともなわなかった tomonawanakatta
Te-form伴ってともなって tomonatte
Potential伴えるともなえる tomonaeru
Passive伴われるともなわれる tomonawareru
Causative伴わせるともなわせる tomonawaseru
Volitional伴おうともなおう tomonaou
Imperative伴えともなえ tomonae
Conditional (~ba)伴えばともなえば tomonaeba

Kanji in 伴う

Source: JMdict entry 1478370 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.