I Love Kanji共働き (tomobataraki)
共働き (ともばたらき, tomobataraki) is a Japanese noun / suru verb meaning “(husband and wife) both working; dual income”. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- ともばたらき
- Romaji
- tomobataraki
- Word class
- Noun + する (suru verb)
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- (husband and wife) both working; dual income · noun, suru verb, intransitive, noun taking の
Example sentences
「少しうちに寄っていかない？」「いいの？」「うち共働きで親は遅いの」
"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 共働き
Noun + する (suru verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 共働きする | ともばたらきする tomobatarakisuru |
| Polite (~masu) | 共働きします | ともばたらきします tomobatarakishimasu |
| Negative | 共働きしない | ともばたらきしない tomobatarakishinai |
| Polite negative | 共働きしません | ともばたらきしません tomobatarakishimasen |
| Past | 共働きした | ともばたらきした tomobatarakishita |
| Polite past | 共働きしました | ともばたらきしました tomobatarakishimashita |
| Negative past | 共働きしなかった | ともばたらきしなかった tomobatarakishinakatta |
| Te-form | 共働きして | ともばたらきして tomobatarakishite |
| Potential | 共働きできる | ともばたらきできる tomobatarakidekiru |
| Passive | 共働きされる | ともばたらきされる tomobatarakisareru |
| Causative | 共働きさせる | ともばたらきさせる tomobatarakisaseru |
| Volitional | 共働きしよう | ともばたらきしよう tomobatarakishiyou |
| Imperative | 共働きしろ | ともばたらきしろ tomobatarakishiro |
| Conditional (~ba) | 共働きすれば | ともばたらきすれば tomobatarakisureba |
Kanji in 共働き
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 共働き.
共通きょうつうcommon共同きょうどうcooperation共にともにtogether共産きょうさんcommunism公共こうきょうpublic (facilities, service, etc.)共学きょうがくcoeducation共感きょうかんsympathy共存きょうぞんcoexistence共鳴きょうめいresonance共和きょうわrepublicanism共稼ぎともかせぎ(husband and wife) earning a living together働くはたらくto work労働ろうどうlabor働きはたらきwork
Source: JMdict entry 1234760 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.