占める (shimeru)
占める (しめる, shimeru) is a Japanese verb meaning “to account for; to make up”. It appears in JLPT N3 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- しめる
- Romaji
- shimeru
- Word class
- Ichidan verb (る-verb)
- Level
- JLPT N3 (unofficial)
Meaning
- to account for; to make up; to take up · ichidan verb, transitive
- to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.) · ichidan verb, transitive
- to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind); to grip (e.g. one's heart) · ichidan verb, transitive
- to gain; to secure; to obtain; to win · ichidan verb, transitive
Example sentences
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 占める
Ichidan verb (る-verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 占める | しめる shimeru |
| Polite (~masu) | 占めます | しめます shimemasu |
| Negative | 占めない | しめない shimenai |
| Polite negative | 占めません | しめません shimemasen |
| Past | 占めた | しめた shimeta |
| Polite past | 占めました | しめました shimemashita |
| Negative past | 占めなかった | しめなかった shimenakatta |
| Te-form | 占めて | しめて shimete |
| Potential | 占められる | しめられる shimerareru |
| Passive | 占められる | しめられる shimerareru |
| Causative | 占めさせる | しめさせる shimesaseru |
| Volitional | 占めよう | しめよう shimeyou |
| Imperative | 占めろ | しめろ shimero |
| Conditional (~ba) | 占めれば | しめれば shimereba |
Kanji in 占める
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 占める.
Source: JMdict entry 1389460 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.