JLPT N1 · Verb

滲む (nijimu)

滲む (にじむ, nijimu) is a Japanese verb meaning “to run (of liquid); to spread”. It is usually written in kana. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.

Reading
にじむ
Romaji
nijimu
Word class
Godan verb (う-verb) ending in む
Level
JLPT N1 (unofficial)

Meaning

  1. to run (of liquid); to spread; to bleed; to blot · godan verb, intransitive · usually written in kana
  2. to blur; to blot; to be blurred · godan verb, intransitive · usually written in kana
  3. to ooze; to well up (of tears, etc.) · godan verb, intransitive · usually written in kana
  4. to show through (of feelings, emotions, etc.); to reveal itself · godan verb, intransitive · usually written in kana

Example sentences

ドレスを洗ったら色がにじんだ。
The color ran when the dress was washed.

Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.

Conjugation of 滲む

Godan verb (う-verb) ending in む. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.

FormJapaneseReading
Dictionary滲むにじむ nijimu
Polite (~masu)滲みますにじみます nijimimasu
Negative滲まないにじまない nijimanai
Polite negative滲みませんにじみません nijimimasen
Past滲んだにじんだ nijinda
Polite past滲みましたにじみました nijimimashita
Negative past滲まなかったにじまなかった nijimanakatta
Te-form滲んでにじんで nijinde
Potential滲めるにじめる nijimeru
Passive滲まれるにじまれる nijimareru
Causative滲ませるにじませる nijimaseru
Volitional滲もうにじもう nijimou
Imperative滲めにじめ nijime
Conditional (~ba)滲めばにじめば nijimeba

Kanji in 滲む

Source: JMdict entry 1568800 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.