重い (omoi)
重い (おもい, omoi) is a Japanese い-adjective meaning “heavy; weighty”. It appears in JLPT N5 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- おもい
- Romaji
- omoi
- Word class
- い-adjective
- Level
- JLPT N5 (unofficial)
Meaning
- heavy; weighty · い-adjective
- heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy · い-adjective
- slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy · い-adjective
- important (position, responsibility, etc.); serious; grave · い-adjective
- serious (punishment, illness, etc.); severe; critical · い-adjective
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 重い
い-adjective. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Present | 重い | おもい omoi |
| Negative | 重くない | おもくない omokunai |
| Past | 重かった | おもかった omokatta |
| Negative past | 重くなかった | おもくなかった omokunakatta |
| Te-form | 重くて | おもくて omokute |
| Adverb (~ku) | 重く | おもく omoku |
| Conditional (~ba) | 重ければ | おもければ omokereba |
Kanji in 重い
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 重い.
重視じゅうしregarding as important重体じゅうたいserious condition重大じゅうだいserious重要じゅうようimportant慎重しんちょうcareful貴重きちょうprecious尊重そんちょうrespect体重たいじゅう(body) weight重なるかさなるto be piled up重ねるかさねるto pile up厳重げんじゅうstrict重点じゅうてんimportant point重役じゅうやく(company) director重量じゅうりょうweight
Source: JMdict entry 1335750 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.