JLPT N3 · Verb

飛び出す (tobidasu)

飛び出す (とびだす, tobidasu) is a Japanese verb meaning “to jump out; to leap out”. It appears in JLPT N3 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.

Reading: とびだす
Romaji: tobidasu
Word class: Godan verb (う-verb) ending in す
Level: JLPT N3 (unofficial)

Meaning

to jump out; to leap out; to fly out; to run out; to rush out · godan verb, intransitive
to appear (suddenly); to emerge; to come out · godan verb, intransitive
to protrude; to project; to jut out; to stick out · godan verb, intransitive
to leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with · godan verb, intransitive · as ...を飛び出す
to start flying · godan verb, intransitive

Example sentences

猫が部屋から飛び出した。

A cat dashed out of the room.

Tatoeba #121988

彼が家を飛び出したのは父親が厳しかったせいだ。

His running away from home is due to his father's severity.

Tatoeba #120559

どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.

Tatoeba #199421

Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.

Conjugation of 飛び出す

Godan verb (う-verb) ending in す. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.

Form	Japanese	Reading
Dictionary	飛び出す	とびだす tobidasu
Polite (~masu)	飛び出します	とびだします tobidashimasu
Negative	飛び出さない	とびださない tobidasanai
Polite negative	飛び出しません	とびだしません tobidashimasen
Past	飛び出した	とびだした tobidashita
Polite past	飛び出しました	とびだしました tobidashimashita
Negative past	飛び出さなかった	とびださなかった tobidasanakatta
Te-form	飛び出して	とびだして tobidashite
Potential	飛び出せる	とびだせる tobidaseru
Passive	飛び出される	とびだされる tobidasareru
Causative	飛び出させる	とびださせる tobidasaseru
Volitional	飛び出そう	とびだそう tobidasou
Imperative	飛び出せ	とびだせ tobidase
Conditional (~ba)	飛び出せば	とびだせば tobidaseba

Kanji in 飛び出す

飛

fly, skip (pages), scatterヒ・と.ぶ・と.ばす · 9 strokes

出

exit, leave, go outシュツ・スイ・で.る・-で · 5 strokes

Related words

Other vocabulary sharing a kanji with 飛び出す.

飛ぶとぶto fly飛行機ひこうきairplane飛行場ひこうじょうairfield飛行ひこうflight飛ばすとばすto let fly飛び込むとびこむto jump in蹴飛ばすけとばすto kick (hard)出すだすto take out出口でぐちexit出るでるto leave出かけるでかけるto go out (e.g. on an excursion or outing)出席しゅっせきattendance出発しゅっぱつdeparture輸出ゆしゅつexport

Source: JMdict entry 1485350 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.