I Love Kanji勘弁 (kanben)
勘弁 (かんべん, kanben) is a Japanese noun / suru verb meaning “pardon; forgiveness”. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- かんべん
- Romaji
- kanben
- Word class
- Noun + する (suru verb)
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- pardon; forgiveness; forbearance · noun, suru verb, transitive
Example sentences
同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。
You're wasting your time with all this needless repetition, so spare us the long-winded explanation.
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 勘弁
Noun + する (suru verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 勘弁する | かんべんする kanbensuru |
| Polite (~masu) | 勘弁します | かんべんします kanbenshimasu |
| Negative | 勘弁しない | かんべんしない kanbenshinai |
| Polite negative | 勘弁しません | かんべんしません kanbenshimasen |
| Past | 勘弁した | かんべんした kanbenshita |
| Polite past | 勘弁しました | かんべんしました kanbenshimashita |
| Negative past | 勘弁しなかった | かんべんしなかった kanbenshinakatta |
| Te-form | 勘弁して | かんべんして kanbenshite |
| Potential | 勘弁できる | かんべんできる kanbendekiru |
| Passive | 勘弁される | かんべんされる kanbensareru |
| Causative | 勘弁させる | かんべんさせる kanbensaseru |
| Volitional | 勘弁しよう | かんべんしよう kanbenshiyou |
| Imperative | 勘弁しろ | かんべんしろ kanbenshiro |
| Conditional (~ba) | 勘弁すれば | かんべんすれば kanbensureba |
Kanji in 勘弁
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 勘弁.
勘かんperception勘定かんじょうcalculation勘違いかんちがいmisunderstandingお弁当おべんとうbento弁当べんとうbento弁べんspeech代弁だいべんspeaking by proxy弁解べんかいexplanation (e.g. for one's actions)弁護べんごdefense弁償べんしょうcompensation弁論べんろんdiscussion
Source: JMdict entry 1210870 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.