帯びる (obiru)
帯びる (おびる, obiru) is a Japanese verb meaning “to wear (a sword, decoration, etc.); to carry”. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- おびる
- Romaji
- obiru
- Word class
- Ichidan verb (る-verb)
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to bear · ichidan verb, transitive · occ. written as 佩びる
- to be entrusted with (a mission); to be charged with; to take on · ichidan verb, transitive
- to have (a quality, property, etc.); to have a trace of; to be tinged with · ichidan verb, transitive
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 帯びる
Ichidan verb (る-verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 帯びる | おびる obiru |
| Polite (~masu) | 帯びます | おびます obimasu |
| Negative | 帯びない | おびない obinai |
| Polite negative | 帯びません | おびません obimasen |
| Past | 帯びた | おびた obita |
| Polite past | 帯びました | おびました obimashita |
| Negative past | 帯びなかった | おびなかった obinakatta |
| Te-form | 帯びて | おびて obite |
| Potential | 帯びられる | おびられる obirareru |
| Passive | 帯びられる | おびられる obirareru |
| Causative | 帯びさせる | おびさせる obisaseru |
| Volitional | 帯びよう | おびよう obiyou |
| Imperative | 帯びろ | おびろ obiro |
| Conditional (~ba) | 帯びれば | おびれば obireba |
Kanji in 帯びる
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 帯びる.
帯おびobi (kimono sash)一帯いったいwhole area携帯けいたいcarrying (on one's person or in the hand)熱帯ねったいtropics温帯おんたいtemperate zone地帯ちたいzone包帯ほうたいbandage寒帯かんたいfrigid zone世帯せたいhousehold連帯れんたいsolidarity
Source: JMdict entry 1410430 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.