乗り込む (norikomu)
乗り込む (のりこむ, norikomu) is a Japanese verb meaning “to board (a train, plane, etc.); to get into (a car)”. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- のりこむ
- Romaji
- norikomu
- Word class
- Godan verb (う-verb) ending in む
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to go on board; to get aboard · godan verb, intransitive
- to march into; to enter; to arrive (at, in) · godan verb, intransitive
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 乗り込む
Godan verb (う-verb) ending in む. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 乗り込む | のりこむ norikomu |
| Polite (~masu) | 乗り込みます | のりこみます norikomimasu |
| Negative | 乗り込まない | のりこまない norikomanai |
| Polite negative | 乗り込みません | のりこみません norikomimasen |
| Past | 乗り込んだ | のりこんだ norikonda |
| Polite past | 乗り込みました | のりこみました norikomimashita |
| Negative past | 乗り込まなかった | のりこまなかった norikomanakatta |
| Te-form | 乗り込んで | のりこんで norikonde |
| Potential | 乗り込める | のりこめる norikomeru |
| Passive | 乗り込まれる | のりこまれる norikomareru |
| Causative | 乗り込ませる | のりこませる norikomaseru |
| Volitional | 乗り込もう | のりこもう norikomou |
| Imperative | 乗り込め | のりこめ norikome |
| Conditional (~ba) | 乗り込めば | のりこめば norikomeba |
Kanji in 乗り込む
乗
ride, power, multiplicationジョウ・ショウ・の.る・-の.り · 9 strokes込
crowded, mixture, in bulk-こ.む・こ.む · 5 strokesRelated words
Other vocabulary sharing a kanji with 乗り込む.
乗るのるto get on (train, plane, bus, ship, etc.)乗り物のりものvehicle乗り換えるのりかえるto transfer (trains)乗客じょうきゃくpassenger乗せるのせるto place on (something)乗車じょうしゃboarding (a train, bus, etc.)乗換のりかえtransfer (trains, buses, etc.)乗り換えのりかえtransfer (trains, buses, etc.)乗り越しのりこしriding past (one's station)乗っ取るのっとるto take possession of (forcibly)込むこむto be crowded人込みひとごみcrowd of people申し込むもうしこむto apply for思い込むおもいこむto be convinced (that)
Source: JMdict entry 1354910 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.