引っ張る (hipparu)
引っ張る (ひっぱる, hipparu) is a Japanese verb meaning “to pull; to draw”. It appears in JLPT N3 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- ひっぱる
- Romaji
- hipparu
- Word class
- Godan verb (う-verb) ending in る
- Level
- JLPT N3 (unofficial)
Meaning
- to pull; to draw; to pull tight · godan verb, transitive
- to string (lines); to run (cable); to stretch · godan verb, transitive
- to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve) · godan verb, transitive
- to drag; to haul; to tow · godan verb, transitive
- to lead (e.g. one's followers) · godan verb, transitive
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 引っ張る
Godan verb (う-verb) ending in る. Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 引っ張る | ひっぱる hipparu |
| Polite (~masu) | 引っ張ります | ひっぱります hipparimasu |
| Negative | 引っ張らない | ひっぱらない hipparanai |
| Polite negative | 引っ張りません | ひっぱりません hipparimasen |
| Past | 引っ張った | ひっぱった hippatta |
| Polite past | 引っ張りました | ひっぱりました hipparimashita |
| Negative past | 引っ張らなかった | ひっぱらなかった hipparanakatta |
| Te-form | 引っ張って | ひっぱって hippatte |
| Potential | 引っ張れる | ひっぱれる hippareru |
| Passive | 引っ張られる | ひっぱられる hipparareru |
| Causative | 引っ張らせる | ひっぱらせる hipparaseru |
| Volitional | 引っ張ろう | ひっぱろう hipparou |
| Imperative | 引っ張れ | ひっぱれ hippare |
| Conditional (~ba) | 引っ張れば | ひっぱれば hippareba |
Kanji in 引っ張る
引
pull, tug, jerkイン・ひ.く・ひ.ける · 4 strokes張
counter for bows & stringed instruments, stretch, spreadチョウ・は.る・-は.り · 11 strokesRelated words
Other vocabulary sharing a kanji with 引っ張る.
字引じびきdictionary引くひくto pull引っ越すひっこすto move (house)引き出しひきだしdrawer引退いんたいretirement引用いんようquotation引越しひっこしmoving (dwelling, office, etc.)引力いんりょくattraction (e.g. magnetic, gravitation)強引ごういんoverbearing索引さくいんindex (in a book)引算ひきざんsubtraction割引わりびきdiscount長引くながびくto be prolonged引受るひきうけるto take on
Source: JMdict entry 1601900 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.