例える (tatoeru)
例える (たとえる, tatoeru) is a Japanese verb meaning “to compare (something) to; to liken”. It appears in JLPT N2 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- たとえる
- Romaji
- tatoeru
- Word class
- Ichidan verb (る-verb)
- Level
- JLPT N2 (unofficial)
Meaning
- to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor · ichidan verb, transitive
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 例える
Ichidan verb (る-verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 例える | たとえる tatoeru |
| Polite (~masu) | 例えます | たとえます tatoemasu |
| Negative | 例えない | たとえない tatoenai |
| Polite negative | 例えません | たとえません tatoemasen |
| Past | 例えた | たとえた tatoeta |
| Polite past | 例えました | たとえました tatoemashita |
| Negative past | 例えなかった | たとえなかった tatoenakatta |
| Te-form | 例えて | たとえて tatoete |
| Potential | 例えられる | たとえられる tatoerareru |
| Passive | 例えられる | たとえられる tatoerareru |
| Causative | 例えさせる | たとえさせる tatoesaseru |
| Volitional | 例えよう | たとえよう tatoeyou |
| Imperative | 例えろ | たとえろ tatoero |
| Conditional (~ba) | 例えれば | たとえれば tatoereba |
Kanji in 例える
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 例える.
例えばたとえばfor example例れいexample例外れいがいexception例えたとえexample実例じつれいexample慣例かんれいcustom前例ぜんれいprecedent比例ひれいproportion
Source: JMdict entry 1597130 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.