比例 (hirei)
比例 (ひれい, hirei) is a Japanese noun / suru verb meaning “proportion”. It appears in JLPT N1 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- ひれい
- Romaji
- hirei
- Word class
- Noun + する (suru verb)
- Level
- JLPT N1 (unofficial)
Meaning
- proportion · noun, suru verb, intransitive
- proportional representation section (of an election) · noun · abbreviation
Example sentences
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 比例
Noun + する (suru verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 比例する | ひれいする hireisuru |
| Polite (~masu) | 比例します | ひれいします hireishimasu |
| Negative | 比例しない | ひれいしない hireishinai |
| Polite negative | 比例しません | ひれいしません hireishimasen |
| Past | 比例した | ひれいした hireishita |
| Polite past | 比例しました | ひれいしました hireishimashita |
| Negative past | 比例しなかった | ひれいしなかった hireishinakatta |
| Te-form | 比例して | ひれいして hireishite |
| Potential | 比例できる | ひれいできる hireidekiru |
| Passive | 比例される | ひれいされる hireisareru |
| Causative | 比例させる | ひれいさせる hireisaseru |
| Volitional | 比例しよう | ひれいしよう hireishiyou |
| Imperative | 比例しろ | ひれいしろ hireishiro |
| Conditional (~ba) | 比例すれば | ひれいすれば hireisureba |
Kanji in 比例
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 比例.
比べるくらべるto compare比較ひかくcomparison比較的ひかくてきcomparatively対比たいひcontrast比重ひじゅうspecific gravity比率ひりつratio例えばたとえばfor example例れいexample例外れいがいexception例えたとえexample実例じつれいexample例えるたとえるto compare (something) to慣例かんれいcustom前例ぜんれいprecedent
Source: JMdict entry 1483700 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.