外れる (hazureru)
外れる (はずれる, hazureru) is a Japanese verb meaning “to be disconnected; to get out of place”. It appears in JLPT N3 vocabulary lists and is marked as a common word in JMdict.
- Reading
- はずれる
- Romaji
- hazureru
- Word class
- Ichidan verb (る-verb)
- Level
- JLPT N3 (unofficial)
Meaning
- to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) · ichidan verb, intransitive
- to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) · ichidan verb, intransitive
- to be removed; to be excluded · ichidan verb, intransitive
- to be contrary to; to go against · ichidan verb, intransitive
Example sentences
Sentences from the Tatoeba project, linked to this word in JMdict.
Conjugation of 外れる
Ichidan verb (る-verb). Plain and polite forms below; try any other word in the Japanese verb conjugator.
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Dictionary | 外れる | はずれる hazureru |
| Polite (~masu) | 外れます | はずれます hazuremasu |
| Negative | 外れない | はずれない hazurenai |
| Polite negative | 外れません | はずれません hazuremasen |
| Past | 外れた | はずれた hazureta |
| Polite past | 外れました | はずれました hazuremashita |
| Negative past | 外れなかった | はずれなかった hazurenakatta |
| Te-form | 外れて | はずれて hazurete |
| Potential | 外れられる | はずれられる hazurerareru |
| Passive | 外れられる | はずれられる hazurerareru |
| Causative | 外れさせる | はずれさせる hazuresaseru |
| Volitional | 外れよう | はずれよう hazureyou |
| Imperative | 外れろ | はずれろ hazurero |
| Conditional (~ba) | 外れれば | はずれれば hazurereba |
Kanji in 外れる
Related words
Other vocabulary sharing a kanji with 外れる.
外そとoutside外ほかanother place外国がいこくforeign country外国人がいこくじんforeigner郊外こうがいsuburb以外いがいexcluding案外あんがいunexpectedly意外いがいunexpected海外かいがいforeign外交がいこうdiplomacy外出がいしゅつgoing out例外れいがいexception外すはずすto remove外がいoutside ...
Source: JMdict entry 1203310 (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Level: unofficial JLPT list – how levels are assigned.